But many medical groups have argued it is no longer supported by science.

但很多医疗组织表示该禁令没有科学依据。

The giant blocks of ice are no longer supported by water and could collapse at any moment.

巨大的冰块缺乏海水的支撑，可能会随时崩塌。

And that was seen as coming around because the military had signaled that it no longer supported him.

这被认为是如期而至，因为军方已经表示不再支持他。

The core of the star, no longer supported by the outward pressure generated by fusion, rapidly collapses from the enormous inward pressure of gravity.

恒星的核心不再受到核聚变产生的向外压力的支撑，在重力巨大的向内引力压力下迅速崩溃。

Her hand relinquished the rope of hair and dropped to her side, and the pile of tresses, no longer supported, fell from the crown of her head about her shoulders and over the white nightgown.

她的手松开了发辫，垂到身边，一头的秀发失去了依托，从她头顶泻下，散到肩头，落在她白色睡衣上。

And so the question is whether someone who's very skilled at that can overcome the headwinds of a party that is no longer supported by many of those voters anymore at a time.

所以问题是，一个非常熟练的人是否可以克服一个不再受到许多选民支持的政党的逆风。