Get on your hands and knees.

跪下 双手撑地。

He became disoriented, falling to his hands and knees.

他失去了方向感，双手和膝盖着地。

Ali became disoriented, falling to his hands and knees.

阿里感觉十分混乱，双手和膝盖着地。

I was so scared, I crawled on my hands and knees.

我当时怕极了 用手和膝盖慢慢爬。

Now we gotta do it on our hands and knees.

现在我们要手脚并用的做事。

Ali saw himself on his hands and knees before the Amicus tree.

阿里看见自己跪在顾问之树面前。

He instantly left the bush and crept forward on his hands and knees.

他立刻离开灌木丛，匍匐向前爬去。

I watch as his assistant crawls across the carpet on his hands and knees.

我看着他的助手用手和膝盖爬过地毯。

I ignored him, scrambling on my hands and knees, crawling toward the other door.

我不去理会他，手脚并用地向另一扇门跑去。

Then he went down on the ground on his hands and knees, like a baby.

然后他手脚伏在地上，像个孩子似的。

When you get down on your hands and knees, there's a lot going on in these lawns.

“当你趴在地下观察时，会发现草坪里有很多生物。”

The cub cried again. Then Ethan got down on his hands and knees and crawled into the cave.

熊宝宝又哭了。伊桑趴在地上爬进了山洞。

One evening Nasreddin's neighbour was going home when he saw Nasreddin on his hands and knees among the cabbages.

一天晚上南斯尔丁的邻居回家，当他看到南斯尔丁在他的手和膝盖中间弄得都是卷心菜。

Praying that the Dursleys were still fast asleep, Harry got down on his hands and knees and reached towards it.

哈利一面心里祷告着德思礼一家千万别醒过来，一面趴在地上去够那本书。

Praying that the Dursleys were still fast asleep, Harry got down on his hands and knees and reached toward it.

哈利一面心里祷告着德思礼一家千万别醒过来，一面趴在地上去够那本书。

Visiting annapolis, i noticed several plebes on their hands and knees holding pencils and clipboards. " what are they doing? "

在参观安纳波利斯时，我注意到有几个人跪在地上，手拿铅笔和写字板。“他们在干什么？”

I'm supposed to show up, get down on my hands and knees and beg to be the Manny again. Yeah.

我要过去，五体投地恳请他们让我继续演《靓男保姆》。

Nevertheless, he threw off his pack and went among the grasses on his hands and knees, eating the grass like a cow.

他丢开包袱，爬到草丛里，象牛似的大咬大嚼起来。

Then his arms stiffened in an awkward sidewise shot and the next instant he landed on hands and knees on the floor.

之后他的胳臂僵硬地从侧面投了一个球，动作略显尴尬，下一刻他的手和膝盖着地。

I am on my hands and knees in the doorway to Mr. Grey's office, and gentle hands are around me helping me to stand.

我的手扶在地上，膝盖也磕在地上。此时一双温柔的手扶着我站起来。