If it's above the legal limit, the vehicle won't move.

如果超过法定限度，车辆将不会移动。

Dani's blood alcohol level was two times the legal limit that night.

那晚丹妮的血液酒精浓度是法律规定的两倍。

The debt ceiling is the legal limit set by Congress on how much money America can borrow.

债务上限是国会规定的美国能借多少钱的法定上限。

It apparently involved a remote controlled plane that someone was flying far higher than the legal limit.

它显然涉及遥控飞机飞行超出法律限高。

When the software recognizes that inspection is underway, it automatically switches modes, reducing emissions below the legal limit.

当软件识别到正在进行检测后会自动切换模式, 使得排放低于法定上限。

" If it is within the legal, cultural and societal limits, then there is no problem, " he said.

“如果它在法律、文化和社会的限制之内，那么就没有问题，”他说。

Effectively, the Treasury can't borrow more money to run the country, because we've reached the legal debt limit.

实际上, 财政部不能借太多的钱来管理这个国家, 因为我们已经达到了法定债务上限。

His campain costs were more than twice the legal limit. Mr. Sarkozy has repeatedly denied knowledge over the overspending.

他的竞选费用超过了法定费用额的两倍，萨科齐多次否认知晓此事，并否认过量开支。

Again, not the legal limit, that's a whole other business.

再说一次，这不是法律限制，那是另一回事。

Sleeping four or five hours a night induces mental impairment equivalent to a blood alcohol level above the legal driving limit.

每天只睡4到5个小时对大脑的损害，就好比超标的血液酒精含量对驾驶者的损害。

They release 10 to 40 times the legal limit of nitrogen oxide, dangerous pollutants linked to asthma and other health problems.

它们释放出超出法律限制10到40倍的氧化氮, 这种危险的污染物能够引发哮喘及其他健康问题。

Being awake for more than 20 hours can cause impairment equal to a blood alcohol level of.08 percent, the legal limit.

20多个小时的清醒状态后进行驾驶相当于血液酒精浓度法定上限.08%的损伤。

(cats howling) I only have eight, which is under the legal limit.

（猫嗥叫）我只有八个，这在法定限制之下。

He had twice the legal limit of alcohol in his bloodstream.

【legal】他血液中的酒精含量是法定限度的两倍。

That's almost twice the legal limit.

几乎超出规定值的两倍。

Last week, only 1 day before borrowing reaches the legal limit, congress agreed to re-open the government without enforcing the debt ceiling.

上周，就在达到法律限额的前一天，国会同意在不执行债务上限的情况下重启政府。

Last week, only 1 day before borrowing reach the legal limit, congress agreed to re-open the government without enforcing the debt ceiling.

上周，就在达到法律限额的一天前，国会同意在不执行债务上限的情况下重启政府。

The debt ceiling is the legal limit set by Congress on how much money American can borrow.

债务上限是国会对美国人可以借多少钱设定的法定上限。

" It's an artisanal trade where people can work a lot, much more than the legal limits" .

“这是一种手工贸易，人们可以在这里工作很多，远远超过法律限制”。

More recently, the group has tried to reduce what's called the blood alcohol limit – the legal limit for blood alcohol.

最近，该组织试图降低所谓的血液酒精限度——血液酒精的法定限度。