英语词汇“down to the last detail”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

网站首页英汉词典

单词

down to the last detail

释义

down to the last detail

添油加醋tiān yóu jiā cù add inflammatory details to
原委yuán wěi all the details
喝干hē gàn drink to the lees; drain; to the last drop
死守sǐ shǒu defend to the last, obstinately cling to
缕述lǚ shù state in detail; give all the details; go into particulars
烦琐fán suǒ loaded down with trivial details
下至xià zhì down to
归结为guī jié wéi boil down to, come down to
定论dìng lùn last word, the last word, verdict
言归正传yán guī zhèng chuán joking apart; to return to the subject; come up to the chalk; cut the cackle
兜底dōu dǐ reveal all the details; disclose the whole inside story; disclose the ins and outs
济河焚舟jì hé fén zhōu to show one's determination to fight to the last
悬崖勒马xuán yá lè mǎ wake up to and avoid danger at the last moment
临阵磨枪lín zhèn mó qiāng start to prepare at the last moment
最后一次听到zuì hòu yī cì tīng dào hear the last of
最后一句话zuì hòu yī jù huà last word, the last word
详细数据xiáng xì shù jù detail
详细资料xiáng xì zī liào details
斤斤其明jīn jīn qí míng paying close attention to every detail
绷帮bēng bāng lasting
踏下加速踏板tà xià jiā sù tà bǎn to put one's foot down, to step on the gas
静下心jìng xià xīn got down to
涉及到shè jí dào come down to
延续至yán xù zhì go down to
挫其锐气cuò qí ruì qì take the keen edge off the spirit of; break sb.'s spirit; cut sb. down to size

原声例句

历年英语六级听力真题（含译文）

Developing countries are copying Western-style transportation systems down to the last detail.

发展中国家正在完全照搬西方国家交通运输系统的模式。

度假旅游城市指南：北美版

The shacks have been lovingly preserved, right down to the last detail.

棚屋每一个细节都被精心保存下来。

朗文OCLM-01单词

The plans were all complete down to the last detail.

【down】计划连最后的细节都已经完成了。

who was 系列

Bill made sure they were authentic, down to the last detail.

比尔确保它们是真实的，直到最后一个细节。

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。