Two or three days and nights went by and nothing much happened.

二三个昼夜过去了，没发生什么事。

" Yes, and only one hundred and forty miles if it continues for three days and nights" .

" 对，即使连刮三天三夜大风，也不过一百四十英里。"

For three days and nights I lay in bed, exhausted by my experiences, and hardly conscious of my surroundings.

三天三夜，我由于劳累过度一直躺在床上，几乎不知道我周围的一切。

It howled and screamed for three days and nights.

它嚎叫了三天三夜。

The blue funk I had been in for three days and nights began to lift a little.

我三天三夜的忧郁情绪开始有所缓解。

For three days and nights, Jonah was inside the fish. He prayed to God, " Please forgive me."

三天三夜，约拿在鱼里。他向上帝祈祷：“请原谅我。”

Oil once made them the richest in South America but this is now the line for three days and nights to get a full tank.

石油曾经使他们成为南美最富有的国家，但是现在他们需要三天三夜才能加满油。

The tailor lay ill for three days and nights; and then it was Christmas Eve, and very late at night.

裁缝病了三天三夜。 然后是平安夜， 而且是深夜。

I've been digging around in circles for three days and nights and I haven't the foggiest idea where I am!

我已经在原地打转了三天三夜，但我根本不知道我在哪里！

What I will tell you is that during my time in the wilderness-- - It was three days. - And nights.

我会告诉你的是在我无依无靠的这段日子里-只有三天而已 -还有三夜。

The two appointed days ran out, three days and nights ran out, and Stephen Blackpool was not come, and remained unheard of.

约定的两天用完了，三天三夜用完了，史蒂芬·布莱克浦没有来，而且闻所未闻。

Three days and nights of toil and hunger in the cave were not to be shaken off at once, as Tom and Becky soon discovered.

汤姆和贝基很快发现，在山洞里度过的三天三夜的辛劳和饥饿并没有立即摆脱。

In 1903, John Muir invited then-President Theodore Roosevelt to actually go camping with him in Yosemite, to spend three days and nights with him exploring the area.

1903年，约翰缪尔邀请当时的总统西奥多罗斯福和他一起去优胜美地露营， 与他一起度过三天三夜探索该地区。

' 'Because it means more digging and we aren't any of us strong enough for that after three days and nights without food.' 'Yes we are, Dad!

“因为这意味着更多的挖掘， 在三天三夜没有食物之后， 我们中的任何一个人都不够强壮。“是的，爸爸！

What a relief to hear all this after I had tormented myself for three days and nights wondering whether I should hand over five thousand dollars to this professional swindler!

折腾了三天三夜，要不要把五千块钱交给这个职业骗子，听到这一切，真是松了口气！

Starting from the Capitoline Hill in the centre of  the city it spread to the north-west and raged for three days and nights, destroying large numbers  of buildings and homes.

从市中心的卡比托利欧山开始， 向西北蔓延， 肆虐了三天三夜，摧毁了大量建筑物和房屋。