Deputy Assistant Administrator of the EPA?

环保署的副助理主管？

Look, I work at the EPA, okay?

我在环保署工作？

Instead, the EPA is limited to plant-by-plant regulation.

相反，环境保护署仅限于逐个工厂的监管。

And she actually worked for the EPA, funny enough.

而且有趣的是，她当时在为环保局工作。

The EPA says one of the biggest challenges is contamination.

环境保护署表示，最大的挑战之一是污染。

The EPA expects to finalize the regulation by the end of 2023.

美国环保署预计将在 2023 年底前完成这项规定。

But the EPA questioned that claim, in a reversal of earlier findings.

但环保局质疑这一说法，这与之前的研究发现相反。

The EPA proposal says lead service lines must be replaced within 10 years.

环保署的提案说，铅管道必须在10年内更换。

The EPA says so far toxins are not being emitted into the air.

环保署表示，到目前为止，有毒物质还没有排放到空气中。

The House blocked two resolutions rendering the EPA (Environmental Protection Agency) measures inoperative.

美国众议院阻止了两项决议致使EPA（环境保护局）措施失效。

The EPA said climate change has made safe indoor air quality more important.

环保局表示，气候变化使得室内空气质量的安全变得更加重要。

And in 1972, the EPA issued a partial ban on the use of DDT.

1972 年，环保局宣布对滴滴涕有条件的禁用。

The EPA even said, " Climate change has contributed to the expanded range of ticks."

美国环境保护署甚至表示，“气候变化导致了蜱虫活动范围的扩大。”

The true amount, the EPA said, may be 3 times higher because of incomplete data.

环保署称由于数据不完整，实际数据可能高出三倍还多。

Closely followed by that would probably be who is the director of the EPA is.

紧随其后的可能是谁是环保局局长。

In the U.S., only about 29% of PET plastic is recycled, according to the EPA.

根据环保局的数据，在美国，只有大约 29% 的聚酯塑料被回收。

The United States government. My name is Russ Cargill and I'm head of the EPA.

美国联邦政府。我叫罗斯·卡吉尔，EPA的主管。

He was the lead climate architect with Gavin Newsom and he also worked at the EPA.

他是加文·纽森的首席气候建筑师，他也在环保署工作。

He says it is the duty of the EPA to control carbon as a pollutant.

他表示，将碳排放作为污染物进行控制是环保局的责任。

The EPA estimates that more than a third of the trash we produce gets recycled or composted.

美国环境保护局估计，我们生产的垃圾中有三分之一以上被回收或堆肥。