We could fasten them shut to keep silent.

我们就可以把它们关上，以保持沉默。

" Water was shut off to there years ago, " said Gale.

“多年以前，烈火镇就不通水了。”云姐说。

Shut up? Shut up? Mum never said shut up to me.

闭嘴？闭嘴？妈妈从来没对我说过闭嘴。

The dental field is shut down with the limitations to only emergency.

牙科被关闭，且只在紧急的时候开放。

Search and rescue operations began after local authorities shut down the area to tourists.

当地政府对游客关闭该地区后，搜救行动开始了。

And California's largest utility company shut off electricity to 965,000 homes and businesses in northern California.

加利福尼亚最大的公共事业公司暂停对加利福尼亚北部96万5千户家庭提供供电和其他服务。

And that's why Pacific Gas and Electric shut off power to at least 386,000 homes and businesses.

因此，太平洋天然气和电力公司切断了至少38.6万户家庭和企业的电力供应。

It usually costs about $18 to get inside but the doors have been shut to visitors since October.

进入博物馆通常要花费18美元，但自去年10月以来，博物馆一直对游客关闭。

When China shuts its borders to foreigners almost completely, it stops imported infections but it also hobbles foreign businesses.

中国几乎全面禁止外国人入境，这挡住了输入性病例，但也阻碍了外国企业。

“There, ” they, as they shut the door to the cremator.

“那里，” 他们关上了火化炉的门。

She threw the apple into the chest and shut it to.

.她把苹果扔进箱子里， 关上了。

At bedtime Messua and her husband shut the door to the hut.

睡觉时，梅苏阿和她的丈夫关上了小屋的门。

The door was shut to again.

门又被关上了。

In response, Israel launched airstrikes and shut off gas, electricity, and supplies to Gaza.

作为回应，以色列发动空袭并切断了对加沙的天然气、电力和供应。

Then do your job. Shut the gates to the peasants.

那么就干好你的本职 紧闭城门 别放一个庶民进来。

We ought not to shut our eyes to these facts.

【shut】我们不应该对这些事实视而不见。

After a nearly two-month national confinement and with borders mostly shut to outside travel, tourists are now a rare commodity.

两个月的全国封城，多数跨境旅游边境已关闭，游客屈指可数。

The Apple technology company has reportedly shut down parts of its project to self-driving cars.

据报道，苹果科技公司已经关闭了部分自动驾驶汽车项目。

Here, Edmond ordered the doors to be shut to others and all the workers to concentrate on himself and Jacopo.

爱德蒙让店家暂停营业，所有的员工都只专门为他和雅各布服务。

Well, you know, after Turkey shut down its coast to smugglers earlier this year, they shifted their operations to Libya.

土耳其在今年初关闭了海岸线上的走私通道，自那以后走私犯将目标转移到利比亚。