It wasn't one of the month-to-view kind, the ones you flip over to reveal a fresh picture of Justin Timberlake or mountain ponies.

它不是那种每月观看的那种，你翻开， 露出贾斯汀汀布莱克或山地小马的新鲜照片。