If your hand starts with 12, you only have a 31% chance of busting on the next card.

如果你的起手牌是 12，你只有 31% 的几率在下一张牌中赢。

You bust your teeth on them!

你咬咬看！

It was fun busting on Barry.

抓到巴瑞真是太好玩了。

Oh, come on. We bust on each other. I wear dorky glasses, you might have a problem it's all for laughs.

拜托，我们不就是这样挤兑彼此么，我戴着呆瓜眼镜，你自身有些缺陷...一笑了之咯。

The failure of Silicon Valley Bank (SVB), a mid-tier American lender that went bust on March 10th, sent shock waves through markets.

3月10日，美国中型贷款机构硅谷银行(SVB)破产，给市场带来巨大冲击。

He busted in on the two of them.

他撞到他俩在一起。

Without going bust on the apartment.

他们的公寓也保住了。

You never know when Tom Cruise is gonna bust out a football scene on you.

你永远不知道汤姆克鲁斯什么时候会在你身上出现足球场面。

Look, Mike found out about it. And he tried to put a stop to it. He busted in on the two of them.

瞧，Mike发现了。他试着想阻止。他冲进两人中间。

There were busts on light pillars and a stone seat with crouching griffins at each end.

灯柱上有半身像， 石座的两端各有蹲伏的狮鹫。

Pain in the gut day before yesterday and it bust on him before they could get his appendix out.

前天肚子疼， 还没来得及把他的阑尾取出来， 他就崩溃了。

He pledges to pour revenues into a national fund that will smooth the impact of oil booms and busts on Scotland's economy, and give it cash to invest.

他承诺将收入归入国家基金，这将会缓和石油快速发展的影响和对苏荷兰经济的冲击，并且会给投资以资金支持。

DEEP INSIDE Baghdad's heavily fortified Green Zone sits the opulent, sprawling edifice that until 2003 served as Saddam's Republican Palace, with four 13-ft. bronze busts of the dictator on the rooftop, visible for miles around.

深入巴格达守卫森严的绿色管制区就到了庞大而富丽堂皇，2003年前一直是萨达姆共和党的宅邸的地方。屋顶上矗立的4个高达13英尺（约4米）的萨达姆青铜半身像远在数英里之外就能看见。

The first day I got really lucky and ran into a mission that was serving out hot meals at night, which was good because I'd gone totally bust on finding food all day.

第一天我真的很幸运， 遇到了一个晚上提供热饭菜的任务，这很好，因为我一整天都在寻找食物。

Using a specially designed system of hydraulics, Belzoni organised hundreds of workmen to pull the bust on wooden rollers, by ropes, to the banks of the Nile, almost exactly the method used to bring it there in the first place.

贝尔佐尼曾是马戏团里的大力士，后改行做了古董商。他使用了一套设计独特的水力系统，组织了数百工人，用木制滚轮与绳索将雕像运到了尼罗河岸。这几乎与当年雕像被运到拉美西斯神殿所用的法完全一致。