" If only I had pretended to like the medicine, " was what Nana's wet eyes said.

" 如果我假装喜欢吃药就好了。" 娜娜湿漉漉的眼睛说。

He approached Lupin and the struggling rat, and his wet eyes suddenly seemed to be burning in his face.

他走近卢平和那只挣扎不已的耗子，他湿润的眼睛在脸上突然像是燃烧起来了。

She heard the front gate click and she hastily raised her head and dashed her hand across her wet eyes.

" 啊，艾希礼！" 她两手捧着头啜泣起来。" 我永远也无法承认你已经没了啊！" 这时她听见前面大门哗啦一声响了，便连忙抬起头来，用手背擦了擦泪水模糊的眼睛。

We found him again directly, panting, with wet eyes, calling for his son by name, and holding his hand on high.

稍过了一会儿，又看见他了。他喘着气，眼睛红红地，举起手，在喊他儿子。

'Ah, but wait, ' Stephen pleaded with wet eyes.

“啊，但是等等，” 斯蒂芬用湿润的眼睛恳求道。

Alice's wet eyes began to show a little hopefulness.

爱丽丝湿漉漉的眼眶开始流露出一丝希望。

Ermengarde opened her wet eyes wide.

埃芒加德睁大了湿漉漉的眼睛。

Amulya rose to his seat, from his place near my feet, his wet eyes shining.

Amulya 从他靠近我脚的位置站起来， 他湿漉漉的眼睛闪闪发亮。

Mr. Carl had expected Alfred's mother to come in nervously, shaking with fear, asking with wet eyes for mercy for her son.

卡尔先生原以为阿尔弗雷德的母亲会紧张地进来，害怕得发抖，湿着眼睛为她的儿子求饶。

Two of her tears wetted his eyes and they grew clear again, and he could see with them as before.

她的两滴泪水打湿了他的眼睛， 他的眼睛又变得清澈起来， 他又能像以前一样看东西了。

Rose let them flow undisturbed while she silently caressed the bent head, wondering, with a wistful look in her own wet eyes, what this mysterious passion was which could so move, ennoble, and beautify the beings whom it blessed.

罗斯让它们不受干扰地流淌，同时她静静地抚摸着低垂的脑袋，她湿润的眼睛里带着渴望的神情，想知道这种神秘的激情是什么，它能如此感动、高尚和美化它所祝福的人。