If I pour a bottle of cool refreshing sugary acid onto a car, it will literally strip away the paint.

如果我把一瓶清凉的糖水酸倒在车上，车上的漆都会被腐蚀。

Over billions of years, that would erode the Earth's air away, like a sand blaster stripping paint off a wall.

亿年间，这个过程会侵蚀地球大气，就像用喷砂机剥离墙上的涂料一样。

Ooh, this looks like it could strip paint.

- 哦， 这看起来可以剥漆。

The term 'cheatline' refers to a decorative, colored strip painted horizontally along some or all of an aircraft's fuselage.

术语“作弊线”是指沿部分或全部飞机机身水平绘制的装饰性彩色条带。

Well, if you want a proper job done what I'd need to do is strip the old paint and plaster it about a week before I paint it.

如果您想要效果好一点的话，我就需要把墙上旧的涂料扒下来，然后在重新粉刷之前抹上灰泥晾一个星期左右。

The city liked the idea, and even helped out by stripping the lead paint and priming over 700 boxes before handing them over to the neighborhoods.

市政府很喜欢这个想法，甚至在将 700 多个箱子交给社区之前， 先去除了含铅油漆并涂上了底漆， 从而提供了帮助。