On the highway the lights of the streaming cars made an almost solid beam in both directions. The big cornpoppers were rolling north growling as they went and festooned all over with green and yellow overhang lights.

高速公路上，川流不息的汽车发出的灯光几乎向两个方向发出了一道光束。巨大的玉米花在向北滚动时咆哮着，到处都是绿色和黄色的悬垂灯饰。