Once again Loki saves the situation by explaining that the bride has not slept for a week because she is so excited about the wedding.

此时洛奇再度出面解围。他说，新娘是因为在婚礼前太过兴奋，才整整一个礼拜都没有阖眼。

My dad immediately saved the situation and told them about my sleep issues. It was convincing enough for both the history teacher and the principal.

我爸爸立刻挽救了这个局面 并告诉他们我的睡眠问题 对于历史老师和校长来说 这已经足够令人信服了。

My favorite part is when the grown-up chases him, looking like he's about to pass out, trying to save the situation and get the kid to run in the right direction.

我最喜欢的部分是当大人追他时，看起来他快要昏倒了， 试图挽救局面并让孩子朝着正确的方向奔跑。

" Desperate times" refers to a situation where things are going badly quickly, and you need to do something quickly in order to save the situation – in this case, in order to prevent your company from going under.

” “绝望时刻” 指的是事情发展得很快的情况，你需要迅速做点什么来挽救局面——在这种情况下， 是为了防止你的公司倒闭。