A bad habit in a child should be nipped in the bud.
应该尽早把孩子的坏习惯改过来。
| 单词 | in the bud |
| 释义 |
in the bud
英语例句库
A bad habit in a child should be nipped in the bud. 应该尽早把孩子的坏习惯改过来。 The scheme to allow all pensioners a free travel pass was nipped in the bud by the government, who said it would cost too much. 政府认为为所有领养老金者提供免费旅游通行证的计划耗资过大，因此刚有人提出就被否决了。 I had investigated that insurance could nip in the bud, but its proceeds is ecumenical, and the fund is not jarless, and the timebargain has much risk. 我调查了一下，保险可以防患于未然，但回报不高，基金不够稳定，期货风险更大。 I do not want drugs in this school. It’s essential that we nip the problem in the bud so I want a meeting with all the parents next week. 我不希望学校里出现毒品。关键在于防患于未然，下周我要召开全体家长会。
原声例句
学习充电站 To nip something in the bud. 把某事扼杀于萌芽。 Emma的美味英语 Today I want to nip it in the bud. 今天，我想把它扼杀在萌芽状态。 摩登家庭第八季_Modern Family-Season08 I would nip that back talk in the bud. 我会把其扼杀在萌芽状态。 生活中的科学 It's time to nip your tardiness in the bud. 将迟到拖拉扼杀于摇篮之中。 BBC地道英语 Oh really? Well, you want to nip that in the bud. 哦，真的吗？嗯，你要防患于未然。 摩登家庭第十季_Modern Family-Season10 I'm gonna nip this in the bud. No moat. 让我先断了你的念想，没有护城河。 VOA一分钟英语 Oh, you need to nip that in the bud. 噢，你应该防患于未然。 VOA一分钟英语 When you nip something in the bud, you stop it from growing. 当你把某事在初期砍断时，这个事情就不会再发展下去。 摩登家庭第三季_Modern Family-Season03 Tell you what. I'm gonna nip this in the bud. 那行 我要将此不正之风扼杀于萌芽中。 摩登家庭第八季_Modern Family-Season08 You're probably right to nip that speech problem in the bud. 尽早矫正小孩发音问题是对的。 花木兰2 That's why I gotta nip this thing in the bud. 这就是我要把它扼杀在摇篮里的原因。 VOA一分钟英语 If you nip it in the bud, you stop something from becoming a bigger problem. 当你'nip it in the bud'时，你就会阻止某些事情扩大化。 BBC地道英语 Eh? Nip it in the bud? 什么？Nip it in the bud？ VOA Special 2019年9月合集 She seemed mentally unstable. So, I nipped that problem in the bud. 她看起来精神不稳定。所以，我防患于未然了。 VOA Special 2019年9月合集 It's good to nip small problems in the bud before they turn into big problems. 小事化无，防患于未然。 绝望的主妇（音频版）第三季 Luckily, I'm not your friend. So you can trust me. Nip it in the bud. 幸运的是，我不是你的朋友。所以你可以相信我。把它扼杀在萌芽之中吧。 VOA Special 2019年9月合集 On the opposite end, you stop something from growing if you nip it in the bud. 相反，如果你把某物消灭在萌芽状态（nip it in the bud），你是阻止它的生长。 听力文摘 'Just how awful this must be for you. Now that I know, we can nip this in the bud'. " 我们知道这对你来说有多难过，既然我了解了情况，我们以后会防患于未然。" BBC地道英语 So where does this phrase come from William–to nip something in the bud? 那威廉，这个短语来自哪里呢？ 恋爱物语 If this is the case, be blunt about your suspicions. That may be enough to nip it in the bud. 如果出现这种情况，勇敢面对自己的怀疑。必须将网恋的可能性消灭在萌芽状态。 |
| 随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。