There were objections to it from across the political spectrum.

各大政治派别都曾对“权力下放”提出过反对意见。

In an instant, their restaurant became a sensation, drawing in attention from across the country.

一瞬间，他们的餐厅就轰动全国，得到了各地的关注。

The wedding drew celebrities from across the nation and increased his own celebrity.

全美各界名人参加了这场婚礼，同时婚礼也提升了肯尼迪的名望。

Students can commute in from across United States.

学生从全国各地赶来。

Students from across the country created the statues.

来自全国各地的学生创作了这些雕像。

From across the road a bird sang Whippoorwill, whippoorwill!

大路对面，一只小鸟在唱：唧唧喳，唧唧喳！

Nick Adams, another customer, watched them from across the room.

另一位顾客尼克·亚当斯在房间的另一头看着他们。

From across the street, Sophie watched and held her breath.

街对面，苏菲目不转睛，屏住呼吸。

It " should be full of tourists from across the globe."

它“应该挤满了来自世界各地的游客。”

The British Museum holds a large collection from across Africa.

大英博物馆收藏了大量来自非洲各地的文物。

He looks at DON MARTIN, his neighbor from across the street.

他看向邻居唐·马丁，马丁住在街对面。

So by then were dozens of young men from across Pakistan.

这时已造成数十名巴基斯坦年轻男子死亡。

It also presents " moderate and tolerant voices from across the region."

同时发出“来自整个地区的温和和宽容的声音。”

From across the shop Flarry called, " Bernie, that cough is terrible."

在商店的另一边，弗拉里喊道：“火柱，你咳得太可怕了。”

This ingenuity and ambition from across the globe is continuing to inspire others.

这种来自全球的聪明才智和雄心壮志正在继续激励着其他人。

Then see artworks from across the globe and explore the nature exhibits.

此外还有来自世界各地的艺术品，以及关於大自然的展示品。

Every year, thousands of people from across the U.S. travel to Punxsutawney.

每年，美国各地会有成千上万的人来到庞克瑟托尼。

People from across Africa and the world come for so-called surgery " safaris" .

非洲和全世界各地的人都为所谓“手术之旅”而来。

Migrants try to across the Mediterranean from north Africa to southern Europe.

移民者会试图从北非穿越地中海地区前往欧洲南部。

We've called in mutual aid firefighters from across the western states.

我们从西部各州请来了互助消防队员。