We informed the Belgium Embassy with a note about the deportation on July 14th, 2015.

2015年7月14日我们就通知比利时大使馆注意驱逐的问题。

This mechanism aims to inform the public of upcoming earthquakes with a countdown in seconds and report the seismic intensity of an earthquake within a minute of its occurrence.

该机制旨在以秒为单位向公众通报即将发生的地震，并在地震发生后一分钟内报告地震强度。

Soon afterwards, I paid a farewell visit at the Melinis, and the signor informed me with an oily chuckle that the plan I had suggested had been completely successful.

不久之后，我在 Melinis 进行了告别访问，领主带着油腻的笑声告诉我，我建议的计划已经完全成功。

But more and more countries are committing to implement it, adapt it locally, inform it with the relevant data, put a plan together, work across sectors, and begin that journey to zero.

但越来越多的国家正在承诺实施它， 在当地进行调整，用相关数据告知它， 制定计划，跨部门工作， 并开始零排放之旅。

One day Bersenyev had just informed her with a cheerful face that the doctor had already allowed Insarov to eat a cutlet, and that he would probably soon go out; she seemed absorbed, dropped her eyes.

一天，别尔森耶夫刚刚满脸愉快地告诉她，医生已经让英沙罗夫吃了一块炸肉排，他可能很快就会出去；她似乎全神贯注，垂下了眼睛。