| 释义 |
dissuade sb from doing
- 劝阻quàn zǔ
dissuade; put off; dissuasion; discourage sb. from; discourage
- 阻止某人做某事zǔ zhǐ mǒu rén zuò mǒu shì
stop sb. from doing sth.; keep sb from doing
- 赦罪shè zuì
absolve sb. from guilt; pardon sb.
- 撤职chè zhí
dismiss [discharge] sb. from his post; remove sb. from office
- 黜chù
remove sb. from office; dismiss
- 罢免bà miǎn
recall; remove from office; dismiss sb. from his post
- 忙于做某事máng yú zuò mǒu shì
sb. be engaged in doing sth; be busy doing
- 黜免chù miǎn
dismiss (a government official); remove (sb. from office)
- 阻拦zǔ lán
discourage sb. from
- 停学tíng xué
rustication, stop doing business, suspend from school
- 摈逐出境bìn zhú chū jìng
be deported from the country; oust sb. from the border
- 所作所为suǒ zuò suǒ wéi
doing
- 拗不过niù bú guò
unable to dissuade
- 除名chú míng
remove sb.'s name from the rolls
- 赏识shǎng shí
recognize the worth of; appreciate; win recognition from sb.
- 斥退chì tuì
dismiss sb. from his post
- 敬挽jìng wǎn
with deep condolences from sb.
- 察言观色chá yán guān sè
carefully watch what sb. is doing and saying
- 沾光zhān guāng
benefit from association with sb. or sth.; gain some advantage from another; profit
- 扯后腿chě hòu tuǐ
drag sb.'s feet; hold sb. back (from action); be a drag on sb.; be a hindrance to sb.
- 解围jiě wéi
force an enemy to raise a siege; rescue sb. from a siege; come to the rescue of the
- 因噎费食yīn yē fèi shí
refrain from doing sth. for fear of a slight risk
- 跬步不离kuǐ bù bú lí
not move even a half step from; not let sb. out of sight; follow sb. closely; keep
- 寸步不离cùn bù bú lí
follow sb. closely; keep close to; not to move a step from
- 投鼠忌器tóu shǔ jì qì
hold back from taking action against sb. for fear of injuring others
|