Oh, OK. Deck yourself out with red.

好的。把自己用红衣服打扮起来。

The first track he saw, decked with flags, enchanted him.

当看到的第一条插满旗子的跑道，他沉醉不已。

Within sounded a psalm; a coffin, decked with flowers, was borne forth.

在圣歌声中，装饰着花朵的一口棺材被人抬了出来。

In other words, it's all hands on deck, with cooperation across Europe where needed.

换句话说，所有人都在做同样的事情，在需要的地方，整个欧洲都在通力合作。

And if you want to get your hands on this deck with some juicy notes, head to my Patreon.

如果你想获得这一整套额外的笔记，请前往我的 Patreon 页面。

And Remembrance nodded, and the old people, decked with crowns of gold, sat in the flush of the evening sun.

于是“回忆”姑娘点点头。这时头戴金色王冠的老夫妻坐在红色的斜阳里。

But when Stockton pulled the lanyard the third time, the gun barrel exploded , showering the deck with deadly shrapnel.

但当斯托克顿第三次拉绳时，枪管爆炸了，致命的弹片散落在甲板上。

Pearl was decked out with airy gayety.

珀尔装扮得轻快活泼。

And if you want to get your hands on this entire deck with extra notes, head to my Patreon page.

如果你想获得这一整套额外的笔记，请前往我的 Patreon 页面。

It's not usually decked out with giant trees in it.

它通常不会装饰着参天大树。

The iron bed had been flaked and rusty, decked with soiled lace boudoir pillows.

铁床已经剥落生锈， 上面铺着脏兮兮的蕾丝闺房枕头。

The street was decked with flags for the royal wedding.

【deck】为了庆祝皇家婚礼，人们用旗子装饰街道。

And then we decked out this area with a lot of fun drought tolerant plants.

然后我们用许多有趣的耐旱植物装饰了这个区域。

We can have a picnic up on the deck with the mermaid.

我们可以和美人鱼在甲板上野餐。

Of course the silver outfit is an afterthought when stacked up against her extravagant headpiece which is decked with peacock feathers.

我们不禁猜想，这件银色流苏裙是设计师为了搭配她那华丽夸张的孔雀羽毛头饰制作而出来的。

These shorter structures held up their decks with diagonal cables that ran directly to support towers.

这些较短的结构用直接连接到支撑塔的对角线电缆支撑着它们的甲板。

We put on the tail, and then we pull it up on the deck with a winch.

我们装上尾部，然后用绞车将其拉到甲板上。

It has a flight deck with a ski-jump springboard for conventional takeoffs and landings of naval aircraft.

它有一个带有滑跃跳板的飞行甲板，用于海军飞机的常规起飞和着陆。

His Majesty alighted at the fine new church, which was decked out to-day with all its crimson curtains.

陛下在精美的新教堂下了车， 今天用深红色的窗帘装饰了这座教堂。

" It is now one o'clock. Would you like to walk around the deck with me? "

“现在一点了。你愿意和我一起绕着甲板走一圈吗？”