On the opposite side of the chamber was a heavy wooden door.

房间对面有一扇厚重的木门。

Bravely, I lifted my hand and knocked loudly on the strong wooden door.

鼓起勇气，我举起手，在那扇结实的木门上大声地敲起来。

They landed and climbed out beside two giant wooden doors that were slightly ajar.

着陆后，他们从两扇微微敞开的大木门间爬了出来。

There is a single window with a pink curtain across it and a wooden door.

屋子有一扇拉着粉色窗帘的窗户和一扇木门。

They crunched excitedly through the thickening snow until at last they reached the wooden front door.

他们激动地踏着积雪走到木门前。

And they crunched excitedly through the thickening snow until at last they reached the wooden front door.

他们激动地踏着积雪走到木门前。

When he heard noises through the thick wooden door of his cell, Tyrion Lannister prepared to die.

厚重木门外传来声响，提利昂·兰尼斯特明白自己死期已至。

He leaned against the wooden door and looked up at Hogwarts, with its windows glowing red in the setting sun.

他靠在木门上，抬头望着霍格沃茨，那些窗户在夕阳的辉映下闪着红光。

Finally, he found himself standing before a nondescript wooden door.

终于，他发现自己站在一扇不起眼的木门前。

Julian thought of thebig wooden door at once.

朱利安立刻想到了那扇大木门。

There's a single window with a pink curtain across it and a wooden door.

只有一扇窗户，上面挂着粉红色的窗帘，还有一扇木门。

She was putting something in her cellar and closing the big, wooden doors behind her.

她正在把东西放进地窖，关上身后的大木门。

I stood there, looking up at it, and slowly, the big wooden door opened.

我站在那里， 抬头望去，慢慢地，那扇大木门打开了。

”Chapter ThirteenDOWN IN THE DUNGEONS FOUR torches were flashed on to the wooden door.

” 第十三章 地下城 四支火把照在木门上。

And on the Senate side, they were pushing in a door to the side of the Senate, these two heavy wooden doors.

他们推开了一扇通往参议院一侧的大门，而参议院的大门是两扇沉重的木门。

He didn’t feel at all certain that he would find the wooden door!

他完全不确定自己是否能找到那扇木门！

And this time they did find the wooden door!

而这一次，他们确实找到了那扇木门！

At the same moment, the heavy wooden front doors burst open, and more of the gigantic spiders forced their way into the front hall.

同一时间，木制的笨重的前门被炸开，许多巨蜘蛛用武力开路，爬进了门厅。

She came running out of the old wooden door as soon as she saw it draw up outside.

她一看到外面的旧木门就跑了出来。

He leaned against the wooden door and looked up at Hogwarts, with its windows glowing red in the setting sun. Gryffindor in the lead.

他靠在木门上，抬头望着霍格沃茨，那些窗户在夕阳的辉映下闪着红光。格兰芬多队领先了。