The dusk shaded into night while I was driving home.

我开车回家时，不知不觉暮色已转为黑夜。

Astronomy was the most important discipline, but astrology was respectable too, and it shaded into magic.

天文学是最重要的学科，但占星术也同样受人推崇，它渐渐演变成了魔法。

She thought deeply about love and relationships and how they shaded into possession.

她深入思考了爱情和人际关系，以及它们如何变成占有。

The instances of a word shade off into other movements by imperceptible degrees.

一个词的实例以难以察觉的程度逐渐融入其他动作。

Bioorthogonal chemisty at work When chemistry shades into biology, though, there is a problem.

工作中的生物正交化学 然而，当化学逐渐融入生物学时，就会出现问题。

Users of such planes are also more likely to commit fraud: a careless attitude to other people's money sometimes shades into outright criminality, it seems.

对他人钱财漫不经心的态度似乎有时会演变成公然的犯罪行为。

Because he went from the new hotness and everybody's favorite way of wire pickup to basically a nothing performance that now throws a little bit of shade into whether you can start him every week.

因为他从新的热门和每个人最喜欢的线拾音方式变成了基本上没什么表现，现在给你是否可以每周首发他带来了一些阴影。