These sweet and round delicacies are molded from glutinous rice flour symbolizing wholesomeness of family.

糯米粉揉成团子搓圆了，象征家庭圆满。

But it also means that I'm often blind for the ways in which everybody is creating their own bubble of wholesomeness or almost everybody.

但这也意味着我常常对每个人或几乎每个人创造自己的健康泡沫的方式视而不见。

We have to build everything in this world of domestic joy and professional success, everything of a useful, honorable career, on bodily wholesomeness and vitality.

在这个世界上， 我们必须把家庭快乐和职业成功的一切， 有用的、光荣的事业的一切， 都建立在身体健康和活力的基础上。

It's about savoring the sweetness of a freshly picked berry, the earthy richness of a roasted vegetable, or the hearty wholesomeness of a grain bowl.

这是关于品尝新鲜采摘浆果的甜味、烤蔬菜的泥土丰富性或谷物碗的丰盛健康。

Like caged parrots we want a cracker, any of the hundred kinds—the remainder biscuit of a voyage around the world would answer well enough, nor would the wholesomeness of saleratus biscuit be questioned.

就像关在笼子里的鹦鹉一样， 我们想要一块饼干， 一百种饼干中的任何一种——环游世界剩下的饼干就足够了， 而 saleratus 饼干的健康性也不会受到质疑。