Try closing one eye and pulling your lips back.

试着闭上你的眼镜，然后把嘴唇后拉。

Look for the tongue pulling back as the lips flare.

在舌头往後退的同时双唇张开。

Scientists are still pulling back the curtain on these creatures.

科学家们依旧在尝试揭开这些生物的面纱。

Allstate is the other major insurance company pulling back.

好事达是另一家撤保的大型保险公司。

Secondly, because of these economic worries, advertisers are pulling back.

其次，由于对经济状况的担忧，广告商们正在撤出。

Already, people are leaving Twitter and companies are pulling back advertisements.

人们正在离开推特，公司也在撤回广告。

“Wake up.” she said loudly, pulling back the curtains at the window.

“醒醒吧。”她大声说，一边把窗帘拉了上去。

I rose stiffly and staggered to the window, pulling back the drapes.

我僵硬地爬起身，摇摇晃晃地走到窗前，拉起窗幔。

" I'm sorry, " he muttered, pulling his hand back immediately.

" 对不起，" 他喃喃道，马上把手缩了回去。

I'll guarantee you once you start pulling back, there will be infections.

我向你保证，一旦你开始撤退，就会有感染。

But Mrs. Mccluskey always had a way of pulling her back to reality.

但是，Mccluskey总有办法把她带回现实生活中来。

The regional governor said that fighters were pulling back to avoid being encircled.

地方长官说，战斗人员正在撤退，以避免被包围。

Otherwise, we're spreading the fingertips, reaching them up, pulling the thumbs slightly back.

或者，我们张开指尖，向上伸，拇指稍微向后拉。

Russia says the buildup is over. They're pulling back. Do you buy it?

俄罗斯表示，增兵已经结束。他们正在撤军。你相信吗？

“Stay still! ” grunted the dwarf, grabbing hold of Harry's bag and pulling him back.

“站住别动！”矮人咕哝了一声，一把抓住哈利的书包，把他拉了回来。

They say the plan goes into effect on Sunday and includes pulling back heavy weapons.

他们表示，这份协议将于周日开始实施，包括撤出重型武器等内容。

What does it mean for a royal to say he's pulling back from public duties?

那王室成员宣布辞去公职意味着什么？

She frowned at him, pushing the oars forward, pulling them back, pushing them forward, saying nothing.

她对他皱皱眉，推桨向前去，拉回来，再推向前，什么也没说。

Russia said that order had been largely restored and it would start pulling back its troops.

俄罗斯表示，秩序已基本恢复，它将开始撤军。

Now, FAO Schwarz is pulling back from the worst financial crisis since it was founded in 1862.

现在，施瓦茨玩具城正在从1862年成立以来最严重的财务危机中抽身。