When the dust settles, you can finally see clearly.

当尘埃落定时，你就可以看清了。

When the dust settled, our moon remained, forged from the debris of Earth and the other object.

尘埃落定后，月球留了下来，它是由地球和其他物体的碎片形成的。

Our last " dust" expression is when the dust settles.

我们最后一个用到“尘埃”的表达是dust settles尘埃落定。

Because when the dust settles, people are going to be pretty much what they are.

因为当尘埃落定时，人们还是原来的模样。

When the dust settled, all I knew was that I was going to have to be the best version of myself that I could be.

当尘埃落定，我知道我必须朝着我能达到的最佳方向迈进。

So, you can tell your friends that you will contact them when the dust settles.

所以，你可以告诉你的朋友，dust settles尘埃落定之后你会联系他们。

When the dust settled, the Titans were defeated.

尘埃落定后，泰坦被击败。

When the dust settled, Broom spotted several fossils in the rubble.

尘埃落定后，布鲁姆在废墟中发现了几块化石。

When the dust settles, the global startup scene will look different, and possibly healthier.

当尘埃落定后，全球初创企业的景象将有所不同，而且可能会更加健康。

When the dust settled, our moon remained, forged from the debris of Earth and the other object.

当尘埃落定后， 我们的月球仍然存在，它是由地球和其他物体的碎片锻造而成。

So when the dust settles, as a result of parathyroid hormone, phosphate is lost in the urine while ionized calcium is kept in the blood, so ionized calcium levels rise and phosphate levels fall!

所以最终导致的结果是磷酸盐在尿液中丢失，而游离钙被保存在血液中，因此游离钙含量上升，而磷酸盐含量下降！