Professor : Yes, Especially unshielded street light, you know, ones that aren’t pointed downward.

教授：是的， 特别是没有屏蔽的路灯， 你知道的，那些不是朝下的。

It plunged like an arrow toward the troop carrier which was unshielded because of the lasgun activity around it.

它像箭一样冲向运兵车，由于周围有激光枪活动，运兵车没有受到保护。

' But when you look inward and confront the raw force of your own life unshielded, you see your peril.

’但是，当你向内看并毫无遮掩地面对自己生活的原始力量时，你就会看到自己的危险。

Now, here’s an irony, the buiding we are in now, the astronomy building not far from our observatory, has unshielded lights.

现在，具有讽刺意味的是， 我们现在所在的大楼， 离我们天文台不远的天文大楼， 灯没有遮挡。

Still, it was not as great a shield conditioning as some Paul had seen, and he sensed that Feyd-Rautha had fought before against unshielded foes.

不过，这并不像一些保罗所见的那样强大的盾牌条件，而且他感觉到 Feyd-Rautha 之前曾与没有盾牌的敌人作战。

In the flashing instant, Hawat had time to see that they were Sardaukar, hard faces set in battle frenzy, that they were unshielded and each carried a knife in one hand, a stunner in the other.

在一闪而过的瞬间， 哈瓦特有时间看清他们是萨多卡， 一副冷酷的面孔，一副狂战的样子， 他们没有防护， 一手拿着一把刀， 另一只手拿着一把昏迷枪。