Imagine you are strapped into a chair inside this contraption.

想象自己被绑在这个精巧装置内的椅子上。

Some observers saw that as a sign that households were strapped for cash.

一些观察人士认为，这是家庭现金拮据的迹象。

The truck driver was strapped onto a backboard, his neck in a stiff collar.

卡车司机被固定在脊椎矫正板上，他的脖子被套上了一个颈托。

So, if I was strapped for cash, I could transfer it to get some money?

所以，如果我急需现金的话，可以把它转让，用它换些现金？

Probably being strapped to the bottom of a truck in the Sahara Desert for an hour.

大概是被困在撒哈拉沙漠卡车下面一个小时的那次了。

Patton ordered their bodies to be strapped to the cars for the drive back to headquarters.

巴顿命令将他们的尸体捆起来放在车上，开回司令部。

" I found a good car for you, really cheap, " he announced when we were strapped in.

“我弄到了一辆适合你开的好车，真的很便宜，”我们系好安全带后，他说。

Also, those that are strapped on time would benefit from 10 to 20-minute HIIT sessions versus hour-long jogs.

对于被时间牵着走的人，相比长时间的慢跑，10到20分钟的 HIIT 将是很好的选择。

Behind him was strapped his boot-blacking box, ready for any work he might pick up along the way.

他把擦鞋的工具箱绑在身后，为路上可能遇到的任何生意做好准备。

And holding onto your seats, you're strapped in so you don't have to really hold on to anything.

还有紧紧抓住座位，你系好安全带，，这样你就不必抓住任何东西。

Back at home Schofied struggles to get the prosthetics on Sargent Stubbs which are strapped to his back legs.

回到家里，斯科菲尔德给塔布斯装上绑腿式假肢的过程也很艰辛。

Speaking to reporters on the scene, the minister of interior, Joseph Nkaissery, said the gunmen were strapped with suicide vests.

我们联系了在现场的记者后得知，内政部长约瑟夫·奈瑟里表示，枪手身上穿着自杀式炸弹背心。

The student was strapped to a chair and wired up with electrodes.

这名学生被绑在椅子上并接上了电极。

He carried a heavy cane, and a small satchel was strapped across his shoulder.

他拄着一根沉重的手杖， 肩上挎着一个小挎包。

A brougham stood before the door, and a big portmanteau had been strapped upon it.

门前停着一辆四轮马车，上面系着一个大皮箱。

I'm gonna need a raise though. I'm strapped.

不过你得加点薪 我穷了。

Adams proposed that tiny bombs be strapped  to bats that would be dropped over Japan.

亚当斯提议将微型炸弹绑在蝙蝠身上，然后将其投放到日本上空。

As it is, we're strapped and I don't know how we're going to continue.

事实上，我们手头拮据， 我不知道我们将如何继续下去。

Johnny Law's gonna be strapped up. I'm going in hot.

警察会全副武装，我要严阵以待。

To be strapped, " strapped, " means to need money or not having very much money.

To be strapped, " strapped, " 意思是需要钱或者没有很多钱。