U.S. credibility is on the line.

美国的信誉问题受到了质疑。

NPR's indefatigable Eleanor Beardsley is on the line now from Paris.

NPR新闻精力充沛的埃莉诺·比尔兹莉将从巴黎和我们进行连线。

The interim government's legitimacy, too, is on the line.

临时政府的合法性也在考量之中。

Your sense of self is on the line.

你的自我感知岌岌可危。

She's on the line. Alice, good morning.

她现在将和我们连线。爱丽丝，早上好。

The future is on the line.

未来岌岌可危。

His reputation is on the line.

他的名誉悬此一线。

He's on the line from Melbourne. Hi, Danny.

他将从墨尔本和我们连线。你好，丹尼。

I'm on the line now with Laurel Miller.

下面我将和劳雷尔·米勒连线。

Still, my relationship with my boss is on the line.

不过，我和老板的关系岌岌可危。

She's on the line with us from Athens. Hey, Joanna.

现在她将从雅典和我们连线。你好，乔安娜。

Definitely. What's on the line right now is reoccurring work.

绝对是。现在岌岌可危的是重复性工作。

And we're on the line now with someone from Seattle.

我们现在正在和某位西雅图的听众连线。

More than $25 billion spent in national pride are on the line.

在搭建民族自豪感上花费的250多亿美元可能付之东流。

Well, he's on the line now from Kyiv. Andrew Kramer, welcome.

现在，他将从基辅和我们连线。安德鲁·克雷默，欢迎你。

Human lives were on the line, so every program had to be perfect.

由于人命关天，所以每个程序必须能够完美执行。

NPR's Lucian Kim is on the line from Moscow. Good morning, Lucian.

NPR新闻的卢西恩·金将从莫斯科和我们连线。早上好，卢西恩。

NPR's Frank Langfitt is on the line from London. Hi there, Frank.

NPR新闻的弗兰克·朗菲特将从伦敦和我们连线。你好，弗兰克。

She's on the line from Melbourne. She's been covering it all.

她从墨尔本与我们连线。她一直在报道这一切。

NPR's Eyder Peralta is on the line with us from Guatemala City.

NPR新闻的埃德·佩拉尔塔在危地马拉城与我们连线。