英语词汇“the hell out of”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

网站首页英汉词典

单词

the hell out of

释义

the hell out of

ethnomethodologyn. 民族方法学(社会学的一分支学科)

狠揍hěn zòu baste; dust sb's jacket; knock hell out of; lash out at
苦境kǔ jìng hell
露馅lù xiàn let the cat out of the bag
不垂直bú chuí zhí out of the vertical
不挡道bú dǎng dào out of the way
不平凡bú píng fán out of the common
出森林chū sēn lín out of the wood
鬼门关guǐ mén guān the gate of hell; danger spot; a trying moment; the jaws of death
不碍事的bú ài shì de out of the way
不合潮流bú hé cháo liú out of the swim
不合时髦bú hé shí máo out of the swim
赌输dǔ shū out of the money; spill money
毫不可能háo bú kě néng out of the question
阎王殿yán wáng diàn Palace of Hell
充分利用chōng fèn lì yòng make the best of; make the most of; take full advantage of; get the utmost out
过时guò shí behind the times; go out; out of style; outmoded; out of fashion
不参加比赛bú cān jiā bǐ sài out of the running
毫无可能的háo wú kě néng de out of the question
否极泰来fǒu jí tài lái out of the depth of misfortune comes bliss
严厉惩罚yán lì chéng fá hell to pay
不辞辛苦bú cí xīn kǔ put oneself out of the way
偏远的piān yuǎn de out of the way, out-of-the-way
喁yóng a fish sticking its mouth out of the water
脱离危险tuō lí wēi xiǎn out of danger; out of the wood; keep out of harm's way; past danger
不可挽回的bú kě wǎn huí de hell and gone

英语例句库

Louise suddenly surprised the hell out of us by announcing that she was pregnant!

路易丝突然说她怀孕了，使我们极为惊讶。

原声例句

摩登家庭第五季_Modern Family-Season05

You scared the hell out of me!

你把我吓尿了！

摩登家庭第九季_Modern Family-Season09

Get the hell out of my house.

从我家里滚出去。

美国恐怖故事第一季

And that scares the hell out of me.

吓得我魂不附体。

摩登家庭第五季_Modern Family-Season05

I admire the hell out of you, Jay.

我真崇拜你杰。

绝望的主妇（音频版）第三季

You scare the hell out of me, baby.

宝贝儿，你吓坏我了。

我们这一天第一季

You broke the hell out of that leg.

你这腿简直是粉碎性骨折了。

美剧疑犯追踪POI第四季

Let's get the hell out of here.

我们离开这。

超女第02季 S02

Now we get the hell out of here.

我们赶快离开这鬼地方。

听力文摘

I got to get the hell out of here.

我该离开这鬼地方了。

美国恐怖故事第一季

We need to get the hell out of here!

我们得快点离开这里！

《绝望的主妇》第一季

You must have shocked the hell out of them.

你肯定把他们吓傻了。

美剧疑犯追踪POI第五季

Bet it beats the hell out of strategy development.

肯定比战略发展部好得多。

超女第02季 S02

Post a blog. Tweet the hell out of it.

发博客发推特博取关注。

我们这一天第一季

I'd marry the hell out of you, Kate Pearson.

我娶定你了，凯特·皮尔森。

绝望的主妇（音频版）第五季

What are you doing? Get the hell out of here!

你要去哪儿，快离开这儿！

绝望的主妇（音频版）第六季

Get the hell out of my house! - She's going.

给我滚出去！- 她马上就走。

现代大学英语精读(第2版)第三册

But I wanted to get the hell out of there.

但我还是想赶快离开那里。

加拿大剧拯救希望第一季

Tell him to get the hell out of my house.

叫他滚出去。

NBA球星演讲集

Alvin Gentry, he coached the hell out of an aging team.

阿尔文·金特里，他当时执教的是一支年龄老化的球队。

吸血鬼日记第一季

Caroline, come on. -No, you scared the hell out of me.

Caroline，别这样。-不，你把我吓死了。

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。