Consumer confidence in the US economy has risen to its highest level in more than five years.

消费者对美国经济的信心创五年来新高。

But with consumer confidence declining in November, businesses are only cautiously optimistic.

但随着11月消费者信心骤降, 企业只是谨慎的乐观。

Over the years, Melita has built up a reputation and earned consumer confidence.

Melita打响了牌子，赢得了顾客的信任。

Also, consumer confidence, a measure of how Americans feel about the economy is up.

此外，衡量美国人对经济看法的消费者信心指数也在上升。

Consumer confidence readings have been at a low ebb, but Americans have been on a spending spree, and investors seem unperturbed.

消费者信心指数一直处于低潮，但美国人一直在疯狂消费，投资者似乎不为所动。

After the department store was caught breaking the law, it took years to restore consumer confidence.

百货公司被发现违反法律后，花了很多年时间才恢复了消费者的信心。

The 2011 debt-ceiling fight was serious, but not catastrophic. Share prices fell, as did consumer confidence..

2011年，两党就债务上限展开了激励争论，却并不具有灾难性。股价应声下降，消费者信心也受到了打击。

With Pakistan staring at a possible economic meltdown, consumer confidence is low, sometimes triggering panic buying.

由于巴基斯坦可能面临经济崩溃，消费者信心低迷，有时会引发恐慌性购买。

The areas that have suffered the most are consumer confidence and investor sentiment, said Nassib Ghobril.

这一地区影响最为严重的是消费者信心和投资者情绪。纳斯比·格布里说道。

It may also explain why consumer confidence improved sharply in April, says fund manager Brad Friedlander.

基金经理布拉德·弗里德兰德说，这就解释了为何四月份消费者信心有了明显上涨。

After a brief flirtation with good cheer, US consumer confidence is on the back foot again.

在短暂乐观情绪之后，美国消费者信心再次受到打击。

Behind all those headlines of tech layoffs, sour consumer confidence, inflation anxiety, it's an economy showing resilience.

在科技公司裁员、消费者信心低迷、通胀焦虑的头条新闻背后，是一个显示出弹性的经济。

The business organization that monitors this says consumer confidence jumped in September by the biggest margin since 2003.

监控这一指数的商业组织表示，9月消费者信心指数的增幅是2003年以来的最高水平。

Vietnam has one of the world's highest levels of consumer confidence, just after India and the Philippines.

越南是世界上消费者信心水平最高的国家之一，仅次于印度和菲律宾。

The Conference Board's consumer confidence numbers are somewhat at odds with a different survey out this month.

在美国经济谘商局的另一项调查中，本月的消费者信心数据多少有些不同。

So it looks like Samsung opted for the smaller battery for the Note8 to regain some consumer confidence.

所以，看来三星选择在 Note8的配小容量的电池是为了重获一些消费者的信心。

Concerns over the partial government shutdown and infighting between the political parties send consumer confidence lower this month.

因担忧部分政府关门及两党内战，这个月的消费者信心指数下降。

16. W: Let's look at the survey on consumer confidence we conducted last week. How reliable are these figures?

问题16. W: 让我们看看上周做的消费者信任度调查。这些数字可靠吗？

Consumer confidence as you know is an hour is risen to very high levels but also a business investment has been fairly strong.

正如你所知，消费者信心现在上升到非常高的水平，并且商业投资也相当强劲。

Consumer confidence remains near record lows.

消费者信心仍接近历史低点。