His three sons were hoeing the tender plants with long-handled hoes.

而他的三个儿子都在用长柄锄头锄草。

It is a tender plant, and is easily injured by cold weather.

这种柔弱的植物很容易被寒冷天气摧毁。

" Some are on cold, but we've also got more tender plants" that require more heat.

“有些温度低，但我们还有更多娇嫩的植物”，它们需要更多的热量。

Damiano said she has been known to place an umbrella on the ground to protect tender plants from the sun.

达米亚诺称，大家都知道她会在地上放一把伞，以保护娇嫩的植物免受阳光照射。

I pull Spanish moss from the pecan trees to cover the tender plants in the garden.

我从山核桃树上拔下西班牙苔藓来覆盖花园里嫩嫩的植物。

Let my teaching fall like rain and my words descend like dew, like showers on new grass, like abundant rain on tender plants.

我的教训要淋漓如雨，我的言语要滴落如露，如细雨降在嫩草上，如甘霖降在菜蔬中。

The slant digging and down-raking action of hoofs on the steeper slopes of moraines has uprooted and buried many of the tender plants from year to year, without allowing them time to mature their seeds.

马蹄在冰碛的陡峭斜坡上的倾斜挖掘和向下耙动， 年复一年地连根拔起并掩埋了许多柔嫩的植物， 使它们的种子没有时间成熟。

But poverty, though it does not prevent the generation, is extremely unfavourable to the rearing of children. The tender plant is produced; but in so cold a soil, and so severe a climate, soon withers and dies.

而贫穷，虽不妨碍世代相传，却对子女的养育极为不利。招标植物生产;但在如此寒冷的土壤和如此恶劣的气候中，很快就会枯萎死亡。