The company did not tell the cities about the split immediately.

该公司没有立即告诉各城市他们的分裂计划。

Boston told city employees to be vaccinated, or to be tested weekly.

波士顿要求市政工作人员接种疫苗，或每周进行检测。

Other officers returned fire, killing the man at Perry County Memorial Hospital in Tell City.

其他警察还击，在特尔城佩里县纪念医院击毙了这名男子。

Hanoi Mayor Nguyen Duc Chung told city residents to be on their best behavior, noting the large presence of foreign reporters.

河内市市长阮德涌（Nguyen Duc Chung）呼吁市民要表现得体，并特别提到来访的大批外国记者。

The administration of President Joe Biden has also told city and state governments to use federal pandemic aid money for violence intervention.

乔·拜登总统领导的政府还要求市和州政府使用联邦疫情援助资金进行暴力干预。

He said his company can look at data created by a car's brakes and then tell a city which intersections on its streets cause the most emergency stops.

他说，他的公司可以查看汽车刹车系统产生的数据，然后告诉城市其街道上的哪个十字路口导致了最紧急的刹车。

You are essentially telling the city in the colony that they can't get any food or any other supplies from the main source of food and supplies.

你实际上是在告诉殖民地的城市，他们无法从主要的食物和供给来源获得任何食物或任何其他供给。

Ser Barristan clasped the Shavepate by the arm. " Shed no blood unless you must. Come the morrow we will convene a council and tell the city what we've done and why" .

巴利斯坦爵士紧扣住圆颅大人的胳膊，" 若非必要，不能流血。明日天亮，我们就召开议会，向全城宣布我们的所作所为及其理由。"

So he looked at the machines for a long time, and spoke loudly about how beautiful the clothes were, and how he wanted to tell the whole city about it.

于是他久久地看着机器，大声地说这些衣服有多漂亮，他多么想告诉全城的人。