Special delivery earns " 10 out of 10" .

“特快专递”上了今日的满分节目。

I'd like to send this by special delivery.

我要寄快递。

I want this to go by special delivery.

我要寄快递。

How much more would it cost to send this special delivery?

用特快专递寄这件东西要加多少钱？

I'd like to mail this package special delivery. Can it arrive within two days?

我想用特快专递寄这个包裹。能在两天内送到吗？

On Sunday afternoon, Beijing Zoo received a special delivery of fresh bamboo from Chengdu, Sichuan province.

周日下午，北京动物园收到了来自四川成都的新鲜竹子。

After helping solve one such computation, Pheidias collects his colleagues' gold records and heads off to receive a special delivery.

在完成了一个这样的计算后，菲迪亚斯从同事那里拿到了黄金消费的记录，然后出发去收取一件特殊的货物。

I want to give you a special delivery.

我想给你一个特殊的交付。

Behold the Airbus Beluga, making a rare appearance over American soil this weekend with the special delivery to the Kennedy Space Center.

看，这架空中客车白鲸号本周末罕见地出现在美国上空，为肯尼迪航天中心提供专门的运输服务。

A special delivery, courtesy of little J.

一份来自小J的特殊见面礼。

That letter should go by special delivery.

【go】那封信应该用快递寄出。

" Special delivery! " Jeff called and held a cardboard box out of the window.

“专递！”杰夫叫了一声，把一个纸板箱举到了窗外。

Of course. I tell him extra careful, special delivery.

好的 我会叫他递送时格外小心的。

Actually, Blair's getting a special delivery from Bergdorf's.

实际上 布莱尔已经得到了波道夫送她的特别版了。

A special delivery letter was waiting for me in the letterbox by the entry.

入口处的信箱里有一封特快专递的信正在等着我。

Yet still by " hand" , just like it was written and still stamped for the low price of six cents, an extraordinarily special delivery.

仍然是“手工”的，就像上面写的，还盖着六美分的低廉价格，这是一份特别的快递。

Oh, ok, good. You do that. And then when you get home, maybe there'll be a special delivery package waiting for you.

噢，好吧。好的。那你去吧。然后当你回到家可能会有个特别的包裹在那儿等着你。

Late in the afternoon arrived a special delivery, mailed from some small New Jersey town, and the familiarity of the phrasing, the almost audible undertone of worry and discontent, were so familiar that they comforted her. Who knew?

下午晚些时候，从新泽西州某个小镇寄来的特快专递送来了，熟悉的措辞，几乎可以听到的忧虑和不满的低调，是如此熟悉，以至于他们安慰了她。谁知道？