That's when you two started sleeping together?

你们之后就开始上床了吗？

Do you think Kim and her assistant are sleeping together?

你认为金姆和她的助理发生关系了？

Are we dating? I thought we were just sleeping together.

我们在交往吗？我以为咱俩只是上床而已。

Like, do we like each other? Are we just sleeping together?

我们是喜欢彼此？还是我们只是炮友？

We've been seeing each other and sleeping together for six months now.

我们恋爱并一起睡了半年了。

Until the camping trip when Pete told me they'd been sleeping together six months.

直到那次露营Pete告诉我他们六个月前就搞上了。

Okay, I got it. So none of your friends know that we're sleeping together?

我知道了。那你的朋友都不知道我们上床的事？

They've been sleeping together since they were teenagers and finally confessed to Ursula and Grant.

他们年轻时就睡在一起了，最终向俄苏拉和格兰特坦白了一切。

Your father and I told you no sleeping together in this house, and here you are, openly defying us.

我们告诉过你们，在家的时候别睡在一起，现在你们在公然违抗。

Definitely not past the two of you sleeping together. I mean, the warning signs were there-this is really on you.

更没想到你俩会上床，" 警告标志" 那么明显，这其实该怪你。

We've been sleeping together for three months.

我们俩都一起睡了三个月。

Before we started sleeping together. Yeah, I know.

在我们上床之前 这个我知道。

Maybe sleeping together was the perfect way to say goodbye.

就是最好的告别了。

Are we dating? l thought we were just sleeping together.

我们是在约会吗？ 我还以为我们只是睡在一起。

First of all, Bob and I are not sleeping together.

首先 我和鲍勃又没有真的厮混。

They're getting along better than they did when they were sleeping together.

他们这样比睡在一起更好相处。

I think it would be difficult to stay friends if we started sleeping together.

我觉得我们要是开始上床，就很难继续做朋友了。

Just because Dan lied about seeing Blair doesn't mean that they're sleeping together.

丹只是在和布莱尔见面这件事上撒了谎不代表他们两个有奸情。

You and I both got tested when we first started sleeping together. You remember that?

我们开始交往那会儿你和我都事先检查过 还记得吗？

Later, when Sarah suggests they cap a perfect date by sleeping together for the first time, Johnny tells her he wants to wait until they're married.

后来，萨拉提议说要给这次完美约会来个精彩收场，不如当晚就洞房，强尼回答说他想把初夜留到两人结婚之后。