All laws to secure these ends will receive my best efforts for their enforcement.

我将全力履行旨在实现这些目标的一切法律。

Stubb whistlingly gathers up the coil of the warp in one hand, so as to secure its free end in his grasp, leaving the rest unobstructed.

嗖嗖地把一卷牵索收在一只手里，以便把牵索的一端抓在手里，不让它妨碍牵索的其他部分。

He said that he would assume the powers of the presidency to secure an end to what he called the usurpation, which is the word they used for Maduro.

他说他将承担起总统的权力，以确保终结“篡夺”，这是他们形容马杜罗的词汇。

It was Stephen's letter-day, and she was bound to meet the postman—to stealthily do a deed she had never liked, to secure an end she now had ceased to desire.

这是斯蒂芬的来信日， 她一定会去见邮递员——偷偷做一件她从来不喜欢的事， 以实现她现在不再渴望的结局。

If something is useful, it must be useful because it secures some end; the end must, if we have gone far enough, be valuable on its own account, and not merely because it is useful for some further end.

如果某物有用，它一定是有用的，因为它确保了某种目的；如果我们走得足够远，那么这个目的就其本身而言就一定是有价值的，而不仅仅是因为它对某些更远的目的有用。