I cannot even render faithfully the effect it produced on me.

我什至无法忠实地呈现它对我产生的影响。