Heavy rain storms are not unusual.

暴风雨的天气并不少见。

Don't miss when solar storms rain down.

不要错过太阳风暴降临的时刻。

Now we're going to do the same thing right after a rain storm.

现在我们要在一场暴风雨之后做同样的事情。

The lions were licking small drops of water left over from a rain storm.

这两头狮子不停地舔着雨后帐篷上残留着的水珠。

High winds or a heavy rain storm can knock them off the trees.

疾风或是大雨就能让樱花从树上坠落。

Imagine you are standing outside after a rain storm, and you take a deep breath.

想象你自己站在雨后的室外，深吸一口气。

And the climate keeps on changing, bringing ever more erratic rains, storms, and temperature swings.

而气候变化的加剧使得当地的降雨量和气温更加不稳定。

And Louisiana officials blame five deaths on this week's fierce rain storms and floods.

路易斯安那州官员称本周的暴雨和洪水造成5人死亡。

Yes, Ivan, we're OK. Don't worry about it. It's just a rain storm.

“是的，伊万，我们很好。别担心。这只是一场暴风雨。”

For example, let's say someone forgot to close the office window before a rain storm hit.

例如，假设有人在暴雨来袭前忘了关办公室窗户。

And rain storms are blamed for toppled trees and downed power lines in the San Francisco bay area.

暴雨造成旧金山湾区树木倒塌，电线倒塌。

Now we're going to do the same thing right after a rain storm, the humidity is up around 80 percent.

现在我们将在暴雨过后做同样的事情，湿度上升到了约 80%。

Snow melt and major rain storms are predicted to increase with climate change. Which puts a premium on better flood prediction.

预测出冰层融化和暴雨也就能更好地预测洪水的发生。

You could just be so cheesy sometimes that I love. I would stand in rain storms and blizzards just to be with you.

你有时候挺缠人的，而我喜欢。只要和你在一起哪怕暴风骤雨也能闯。

The debris travels from storm drains during rain storms, said the environmental group Marine Defenders.

环境组织 Marine Defenders 说， 在暴雨期间， 碎片从雨水渠流出。

But the rain storm the National Meteorological Service had predicted changed direction and struck parts of eastern Hungary instead, missing the capital entirely.

但是，国家气象局预测的暴雨改变了方向，转而袭击了匈牙利东部的部分地区，完全错过了首都城市。

For example, let's say someone forgot to close the office window before a rain storm hit. Listen: Rain came in through that window. Can you deal with it?

例如，我们假设有人在暴风雨来袭时忘了关办公室的窗户。请听以下对话：雨从从个窗户灌进来了，你能处理好吗？

But either way, no matter where that track goes, no matter where the center is, Florida will be impacted by rain, storm surge, the winds, just a big impact event.

但无论如何，无论多里安往哪里移动，无论它的中心在哪里，佛罗里达都会遭遇暴雨、风暴潮，大风只是其中一项。