This sea lion suffered only toxic poisoning but was nursed back to health and released to its ocean home one recent morning.

这只海狮只是中毒了，但在最近的一个早上，它恢复了健康，并被放回了它的海洋家园。

It’s said first his eyes were pulled from his head, but then he was nursed back to health.

据说先是他的眼睛被从头上拉了下来， 但后来他又恢复了健康。

The few owls that managed to battle their way through the stormy sky to deliver post had to be nursed back to health by Hagrid before they could fly off again.

几只猫头鹰飞过风雪交加的天空递送邮件，经历了于辛万苦，它们必须在海格的照料下恢复体力，才能继续起飞。