New crops are appearing, despite the lack of water.

尽管缺水，新作物仍在生长。

There is always a new crop of donations waiting for space at TDF.

剧院开发基金里总会有新的捐赠物品等待存放。

She said the goal is more than just creating a new crop of workers.

她说，其目标不仅仅是创造一批新工人。

It was even beginning to earn money by growing and selling a new crop, tobacco.

该殖民地甚至开始通过种植和销售一种新的作物烟草来赚钱。

In turn, you're going to create a new crop and wash prints repeat, right?

反过来，这将创造新的庄稼，然后这一过程不断循环，对吧？

It is a big challenge for Space X and for the new crop of space tourists.

这对于太空探索公司和第一批太空游客而言是一个巨大的挑战。

Cutting down old trees in order to plant new crops or build homes is called deforestation.

为了种植新作物或建造房屋而砍伐老树的做法被称为森林砍伐。

As a result, farmers are not only looking for new crops to grow, but some old ones as well.

结果，农民们不仅寻找新的作物来种植，还寻找古老的作物来。

And the Powhatan Indians showed the settlers how to plant new crops and how to clear the land for building.

波瓦坦印第安人向殖民者展示了如何种植新作物，以及如何清理地面修建房屋。

As the farmers tend their new crops, the secret life of China's most famous animal is finally coming to light.

农民细心照料新作物，中国最著名动物的私密生活终将揭晓。

This new crop of queens and males requires more food.

这种新的蜂后和雄性需要更多的食物。

He believes this public resistance could block the development of beneficial new crops.

他认为这种公众抵制可能会阻碍有益的新作物的开发。

Backers of the new crop of carbon removal projects thinks this time is different.

新一批碳去除项目的支持者认为这次不同。

But it also meant that with each passing year, a new crop of honorees became eligible.

但这也意味着，随着时间的推移，会有一批新的获奖者获得资格。

Mr De la Cruz says, nothing would have happened without the seed program. He expects to harvest the new crop on March 28.

De la Cruz说没有种子项目的帮助，一切都是不可能的，他希望3月28日能收获新水稻。

Throughout history, breeding new crops that are better adapted to environments has been the most accessible, affordable and trusted solution.

纵观历史，培育更适应环境的新作物一直是最容易获得、最实惠和最值得信赖的解决方案。

The glowing green cells soon produced a brand new crop of human eggs, according to their findings published this week in Nature Medicine.

他们本周发表在《自然医学》上的结果称，这些绿芒闪烁的细胞很快制造出了一批人类卵细胞。

From about 4000 BC people in Britain grew new crops like wheat, barley and pulses, and they herded goats, sheep, pigs and cows.

从大约公元前 4000 年起，在不列颠居住的人民开始栽种小麦、大麦和豆类，他们还会牧养山羊、绵羊、猪和牛。

Then the green revolution, in an inspired combination of new crop breeds, fertilizers and water, made possible a huge rise in the population.

后来绿色革命兴起了，它将新品种的培育、肥料和水的使用有机地结合起来，使得人口剧增。

New crops can be planted.Today, rice supports more than half the world's population. But it takes a lot of water to grow rice.

人们可种植新品种作物。现在，大米供养世界一半多的人口。但是大米生长要许多水。