Life is too short to do boring stuff.

生命太短暂了，不能做无聊的事情。

You have to forgive her, Kenz. Life is too short.

你得原谅她 小肯 生命很短暂。

First of all, life is too short.

首先，人生苦短。

Oh, Sister, life is too short for regrets.

修女，人生苦短须尽欢啊。

But Mikah Meyer believes that life is too short to wait.

但是米卡·梅耶认为生命太短暂，不能等待。

Remember " Life is too short to be little" .

记住“人生苦短不能少” 。

Arlo says, " Life is too short to worry about laundry" .

Arlo 说， “人生苦短， 不必担心洗衣服” 。

If I learned anything, I learned that life is too short to be wasting time and putting your energy towards the wrong things.

如果说我学到了什么的话，那就是人生苦短，不要浪费时间，不要把精力花在错误的事情上。

Life is too short to go through it without caring deeply about something.

人生苦短，如果不深切地关心某件事， 就无法度过它。

Life is too short, time is too precious, and the stakes are too high to dwell on what might have been.

生命太短，时间太宝贵，赌注太高，无法考虑可能发生的事情。

Ultimately life is too short, whether we live to be 85 years or just eight.

归根结底， 生命太短暂了，无论我们能活到 85 岁还是只有 8 岁。

Even so illustrious a figure as Rudyard Kipling forgot at times that " Life is too short to be little" . The result?

即使像拉德亚德·吉卜林这样杰出的人物，有时也会忘记“人生苦短，不容小觑”。结果？

My life is too short, and God's work is too great for me to think of making a home for myself in this world.

我的生命太短暂，上帝的工作太伟大，我无法考虑在这个世界上为自己建立一个家。

Ultimately, what Tim is saying is that what it really comes down to is the fact that life is too short not to sometimes quit.

最终，蒂姆说的是，真正归根结底是生命太短暂，有时不能放弃。

I used to think it was sort of a virtue to be able to stay angry at someone and remember all the wrongs that they've done to you, but I think life is too short to be like that.

- 我曾经认为能够对某人生气并记住他们对你所做的所有错误是一种美德，但我认为生命太短暂，不能那样。