Private universities are not only successful institutions of higher learning, but the core of industries.

私立大学不仅仅是成功的高等学府，还是产业的核心。

The College of William and Mary is the second oldest institution of higher learning in this country.

威廉和玛丽学院是国内历史第二悠久的高等教育机构。

Passing with distinction, she became the first person with major disabilities to enter an institution of higher learning.

她以优异成绩通过考试，成为第一个进入高等院校的重大残疾人。

But it's the institutions of higher learning in and around Boston that are best known.

但最知名的是波士顿及其周边地区的高等学习机构。

It is the oldest institution of higher learning in British Columbia.

它是不列颠哥伦比亚省最古老的高等学府。

It is the oldest institution of higher learning in British Columbia.

它是不列颠哥伦比亚省最古老的高等教育机构。

The College of William and Mary is the second oldest institution of higher learning in this country. We have nurtured great minds like Thomas Jefferson and we are proud of our name.

威廉玛丽学院是这个国家第二古老的高等院校。我们培育了很多像托马斯·杰斐逊那样的伟人 ，我们因为这个学院的名称而感到自豪。

Therefore, in 1636 the first and oldest institution of higher learning in the United States was established by vote of the Great and General Court of Massachusetts Bay Colony, 140 years earlier than the foundation of the United States.

所以，1636年马萨诸塞湾殖民地法院投票通过并建立了美国第一所也是最古老的一所高等教育机构，比美国建国早了140年。