I think this is conducive to cross-cultural communication.

我认为这对于跨文化交流非常有利。

It wouldn't be conducive to a good night's sleep.

这不利于睡个好觉。

Admittedly, remaining open to constructive advice is conducive to our growth and future success.

诚然，时刻听取有建设性的建议，有助于我们成⻓，并在未来取得成功。

Get to work seeking the knowledge that you need which is conducive to your burning desire.

开始行动，寻找有助于实现你强烈的欲望所需要的知识。

He called on all sides to support efforts that are conducive to peaceful settlement and management of disputes.

他呼吁各方支持有利于和平解决和管控争议的努力。

Because if it's conducive to enjoying the process, enjoying the journey, then you'll automatically magically become more productive.

因为如果环境有助于让你享受这个过程，享受这个旅程，那么你会神奇地自动变得更有效率。

Chinese authorities say the country supports all diplomatic efforts that are conducive to the peaceful settlement of the Ukraine crisis.

中国当局表示，中国支持一切有利于和平解决乌克兰危机的外交努力。

All was conducive to a sense of well-being.

一切都有助于产生幸福感。

Moreover, libraries offer a quiet study environment that is conducive to learning.

此外， 图书馆提供有利于学习的安静学习环境。

Not all startups or industries may be conducive to the flywheel effect.

并非所有初创公司或行业都可能有利于飞轮效应。

There's a lot that would seem to not be conducive to success in an evolutionary sense.

从进化的角度来看，有很多似乎不利于成功。

Something that is " conducive to (something)" is helpful, useful, something that helps you do something else.

“conducive to (something)” 的东西是有帮助的， 有用的，可以帮助你做其他事情的东西。

All the data points to restricting processed foods and especially restricting refined sugars being conducive to good health and proper weight management.

所有数据都表明，限制加工食品，特别是限制精制糖，对健康和适当的体重管理有益。

All these will be conducive to promoting the high-quality development of the overall sports industry, which will in turn stimulate sports consumption.

这些都有利于推动体育产业高质量发展，进而刺激体育消费。

And cutting the working week would be conducive to the individual, giving millions of workers more time to spend as they see fit.

对于个人而言，削减工作周天数将大有裨益，成百上千万的工人将会拥有更多的自由时间。

Former UN Secretary-General Ban Ki-moon says he believes China's three initiatives on global development, security, and civilization are conducive to addressing global challenges.

前联合国秘书长潘基文表示，他相信中国关于全球发展、安全和文明的三项倡议有利于应对全球挑战。

Watch films that inspire you, all these things help you to create an environment that is conducive to growth, to success, to well being.

多看看激励你的电影，这些东西能帮你创造积极的环境，有助于成长，获得成功与产生幸福感。

Scientists have discovered that Mars may have had wet and dry seasons like those on Earth, something that's conducive to the emergence of life.

科学家发现，火星可能曾有与地球相似的雨季和旱季，这可能有助于生命的出现。

China says the U. S. Commerce Department's decision to remove 27 Chinese entities from its export-control " unverified list" is conducive to normal bilateral trade.

中国表示，美国商务部决定将 27 家中国实体从其出口管制“未经核实的名单”中移除，这有利于正常的双边贸易。

And our relationship up until that point had not been one that was conducive to emotional vulnerability and deep talks, anything like that.

直到那时我们的关系还不是一种有利于情感脆弱和深入交谈之类的关系。