Those who circulate false news should be condemned.

散布流言者应该受到谴责。

The move was condemned by the EU enlargement commissioner Johannes Hahn.

此举遭欧盟扩大委员会专员哈恩谴责。

Anbarasan Ethirajan explains why Mullah was condemned to death.

Anbarasan Ethirajan解释为何Mullah被判死刑。

This would be completely condemned in Gilead.

这将在基列被彻底谴责。

Both ideas were fiercely condemned by interest groups.

这两种想法都受到了相关利益群体的强烈谴责。

It's been condemned by some employee groups.

一些雇员团体对这一做法提出了谴责。

Well, the bombing has been energetically condemned by all sides.

各方都对爆炸袭击事件进行了强烈谴责。

And it should be condemned by the international community.

这种行为是会受到国际社会谴责的。

Over the past century, all kinds of unfairness and discrimination have been condemned or made illegal.

在过去的一个世纪里，各种各样的不公和歧视遭到了谴责或定为非法。

The annexation of Crimea was condemned by the international community.

俄罗斯接管克里米亚遭到国际社会的谴责。

And like Sisyphus, we're condemned to work without reward.

就像西西弗斯一样，我们注定要无偿工作。

It's also been condemned by the Turkish foreign minister.

土耳其外长也对此表示谴责。

Sisyphus was condemned by the Greek gods to an eternal punishment.

西西弗斯被希腊诸神判处永恒的惩罚。

The ruling has been condemned by Britain and the United States.

这项裁决受到了英国和美国的谴责。

When his findings were published in 1996, they were immediately condemned.

他在1996年发表研究结果，随即遭到谴责。

The decision was widely condemned, including by the new Biden administration.

这一决定遭到了广泛谴责，包括拜登新政府。

The shooting was also condemned by groups that support gun restrictions.

支持控枪的团体也谴责了枪击事件。

Like Socrates, Aristotle was condemned by the authorities who feared his influence.

同苏格拉底一样，亚里士多德也遭到政府的谴责，因为政府害怕他的影响力。

Asano Naganori was condemned to commit seppuku, a ritual suicide by disembowelment.

浅野内匠头长矩被判切腹自尽，就是一种剖腹自杀的仪式。

An effort to take their case to the supreme court was condemned by Biden.

拜登谴责了将他们的案件提交最高法院的努力。