| 释义 |
have been and gone and done it
- 生米煮成熟饭shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn
What has been done cannot be undone.
- 走开zǒu kāi
beat it; go and chase oneself
- 若非ruò fēi
if not; had it not been; were it not for
- 回报huí bào
report back on what has been done; bring back a report; return for report
- 往返wǎng fǎn
go there and back; come and go; arrive and depart; journey to and fro
- 不曾到过bú céng dào guò
have not been to
- 碌碌一生lù lù yī shēng
have been bustling and hustling all one's life
- 垦殖kěn zhí
reclaim and cultivate wasteland; reclaim land and live on it; reclaim wasteland and go in
- 极远的jí yuǎn de
hell and gone
- 缜密以栗zhěn mì yǐ lì
It has a fine and close texture.
- 踅xué
go around; go back and forth
- 攘往熙来rǎng wǎng xī lái
coming and going in crowds; busy coming and going; hustling and bustling about
- 认账rèn zhàng
acknowledge a debt, admit what one has done
- 历尽沧桑lì jìn cāng sāng
go [have been; pass] through the mill; have experienced many vicissitudes of
- 不可挽回的bú kě wǎn huí de
hell and gone
- 盼望已久pàn wàng yǐ jiǔ
have been longing to see; have long been looking forward to; have long desired to
- 来来往往lái lái wǎng wǎng
come and go, up and down
- 悠然而逝yōu rán ér shì
went off pretty easy; past and gone
- 曾经到过céng jīng dào guò
have been to
- 凑巧còu qiǎo
luckily; fortunately; as luck would have it
- 谣传yáo chuán
rumour; hearsay; it is rumoured that; rumour has it that
- 据传jù chuán
a story is going around that; rumour has it that
- 贼出关门 has gone; lock the barn after the horse is stolen; lock the stable door after the horse has been
- 察访chá fǎng
make calls and investigate; go about to find out; go around and make inquiries
- 觉今是而昨非jiào jīn shì ér zuó fēi
Now I have come to realize how wrong I have been all those years
|