Humor goes a long way in speeches, but it's also very hard.

在发表演讲的过程中适时发挥幽默感很加分，不过幽默感的拿捏也是一门功课。

It's must watch TV and could go a long way in determining the outcome of the presidential general election.

那就是必须看电视，而且这可能在很大程度上会决定总统大选的结果。

This goes a long way in breaking up some of the richness.

这对打破一些丰富性有很大帮助。

At the end of the day, a healthy diet and exercise go a long way in keeping your body running smoothly.

最后，健康饮食和规律锻炼对保持身体健康大有帮助。

Is gonna go a long way in getting me back in.

会对我回到家里之后的境遇大有帮助。

Luckily, a little ingenuity goes a long way in guiding animals over, under, or around the obstacles we put in their path.

幸运的是，一点小聪明在引导动物们从上方越过、从下方穿过或从旁边绕过我们在它们的道路上设置的障碍物方面发挥了很大的作用。

It's also worth attending job fairs and networking events, as connections can go a long way in China.

参加招聘会和社交活动也很值得，因为在中国人际关系可以走很长一段路。

Being diligent and particular in our actions go a long way in determining our success and shaping our character.

在我们的行动中勤奋和专一对决定我们的成功和塑造我们的性格大有帮助。

It is a reminder that a little hard work and dedication today can go a long way in creating a brighter tomorrow.

它提醒我们， 今天的一点点努力和奉献可以大大创造更美好的明天。

So being able to come in, ask questions, see what the office looks like, will go a long way in breaking down some of those barriers.

因此，能够走进咨询室，询问一些问题，看看咨询室的样子，在攻破这些障碍方面会有很大的帮助。"

The effort invested now to mitigate the effects of climate change will go a long way in securing the future of the planet and its inhabitants.

现在为减轻气候变化的影响而投入的努力将大大有助于确保地球及其居民的未来。

I think that is an important message, and that message will go a long way in ending the violence on many streets in the world.World news from the BBC.

我想这是很重要的消息，有助于帮助结束世界上各地大街上的暴力活动。

Well, certainly the onslaught of messages that women receive from books, TV, movies, the Internet, that everyone gets PMS go a long way in convincing them it must be true.

当然，女性从书本、电视、电影和网络上接受到的大量的宣称每个人 都会得经前综合征的信息，对于使她们确信那就是真相 起了很大的作用。

Working on something meaningful, based on outputs you can control, with simple and repeatable actions you can take will go a long way in helping you compete with yourself in a healthy way.

基于你可以控制的输出，用你可以采取的简单和可重复的行动来做一些有意义的事情，这将大大有助于你以健康的方式与自己竞争。

Eating well, drinking lots of water, providing your body with the essentials and a bit more goes a long way in helping you during exams and keeping stress at bay.

吃得好，多喝水，为身体提供必需品，能帮助你在考试期间控制压力。

Despite getting very few ecotourists a year, the money they spend in Tajikistan goes a long way, in other words, the money is an important factor in achieving their goals, which in Tajikistan at least, means protecting rare wild animals.

尽管每年吸引的生态游客很少，但他们在塔吉克斯坦花的钱有很大的用处，换句话说，钱是实现他们目标的重要因素，至少在塔吉克斯坦，这意味着保护珍稀野生动物。