The policy might also help to combat the financial fragmentation of the euro zone.

这种政策也许能帮助抵抗欧元区的金融碎片。

There's room to strengthen the current system rather than risk bilateral fragmentation of international trade.

还有空间来加强现在制度，而不是冒险采取双边破碎的国际贸易制度。

Some of that is caused by the impact of recession. But it also reflects financial fragmentation.

部分是受经济衰退的影响。但是，这也反应了财政的破裂。

Meanwhile Beijing has warned that a trade war could lead to a fragmentation of the global economy.

与此同时，中方警告说，贸易战可能导致全球经济分裂。

The cloud has also been seen as an example of the internet's fragmentation.

云也被视为互联网碎片化的一个例子。

Now to make this ecosystem possible, we have to avoid fragmentation.

现在要使这个生态系统成为可能，我们必须避免碎片化。

Files getting broken up across storage like this is called fragmentation.

像这样跨存储分解的文件称为碎片。

Some of this fragmentation has become inevitable.

其中一些分裂已成为不可避免的。

It is life in its undifferentiated state prior to its fragmentation into multiplicity.

它是在分裂成多样性之前处于未分化状态的生命。

Fragmentation, fires, and climate change are just a few of the hazards.

碎片化、火灾和气候变化只是其中的一小部分危害。