The rooms are now fitted up with electric lights.

【fit】房间里现在装上了电灯。

A white mast, fitted up with spars and other nautical tackle, could be seen rising against the dark clouds whenever the flames played brightly enough to reach it.

火光闪烁时，照见一根白色桅杆，上面挂着衍木和索具，耸立在阴云密布的夜空。

The women took their meals apart, in two special rooms. Denise entered the first one. This also was an old cellar, transformed into a refectory; but it had been fitted up with more comfort.

女人们在两个特别的房间里分开用餐。丹妮丝进入第一个。这也是一个旧地窖，改成了食堂。但它已经安装得更舒适了。

One person of mild and benevolent aspect even gave me a tract ornamented with a woodcut of a malevolent young man fitted up with a perfect sausage-shop of fetters, and entitled TO BE READ IN MY CELL.

一个温和仁慈的人甚至给了我一块装饰着一个恶意年轻人的木刻， 他装着一个完美的香肠店的束缚， 有权在我的牢房里阅读。