The actor enjoyed great popularity for over twenty years.

这位演员享有很高的声望达20多年之久。

I suspected that Jessica enjoyed my inexplicable popularity more than my actual company.

我怀疑杰西卡喜欢跟我在一起，更多的是喜欢我那莫名其妙的人气，而不是喜欢我这个人。

In his day, Mendoza enjoyed tremendous popularity. He was adored by rich and poor alike.

门多萨在他的全盛时期深受大家欢迎，无论是富人还是穷人都对他祟拜备至。

The Swan Boat had never enjoyed such popularity or made such a lot of money for the owner.

天鹅游艇从来没有享有过这么大的声誉，也没有为游艇老板挣过这么多的钱。

It enjoys a vast and growing popularity for the following reasons.

由于以下原因，它越来越受欢迎。

B) It is a digital TV which enjoys popularity among seniors.

B) 是一款深受老年人喜爱的数字电视。

In his day, Mendoza enjoyed tremendous popularity.

在他那个时代，门多萨享有极高的声望。

In this day, Mendoza enjoyed tremendous popularity. He was adored by rich and poor alike.

门多萨在的全盛时期深受大家欢迎，无论是富人还是穷人都对他祟拜备至。

The above-mentioned advantages make fast food become rooted in almost all parts of the country and enjoy popularity among people.

上述优势使快餐几乎扎根于全国各地， 深受人们喜爱。

Jefferson could see in him nothing but a " monocrat" and " Anglo-man." Had it not been for the conduct of the French government, Adams would hardly have enjoyed a moment's genuine popularity during his administration.

，而杰斐逊在他身上只看到了一个“独裁者” 和“英国人” 。 要不是法国政府的行为，亚当斯在他执政期间， 他几乎不会享有片刻的真正声望。