People are looking for home delivery and dollar stores and drug stores are trying their hand at selling groceries.

人们正在寻找送货上门的服务，一元店和药店正在尝试卖日常用品。

Go to the dollar store and sometimes at the supermarket.

去美元商店，有时去超市。

Government subsidized rental housing and health clinics, homeless shelters, liquor stores, dollar stores predominate.

政府补贴的出租房屋和健康诊所、无家可归者收容所、酒类商店、一元店占主导地位。

That's the name of my favorite dollar store in Brooklyn.

跟我在布鲁克林最喜欢的一元店同名啊。

You can use dollar store lip gloss, you can use beauty supply lip gloss, who cares?

你可以用dollar store唇彩，你可以用beauty supply唇彩，谁在乎呢？

I did get it from the dollar store, which is another place where you can get these tools.

我确实是从一元店买的，这是另一个可以买到这些工具的地方。

Plus, American dollar stores are adapting to an era when things cost a lot more than a dollar.

此外，美元商店正在适应一个物价远远超过一美元的时代。

Really, that's all you'll need, because Ren's about as unhinged as a dollar store screen door after a hurricane.

真的，这就是你所需要的，因为任在飓风过后就像美元商店的纱门一样精神错乱。

And if they see that they can buy essentials like food at a dollar store, they're gonna go there.

如果他们看到可以在美元商店购买食物等必需品， 他们就会去那里。

So dollar stores aren't necessarily trying to become grocery stores because grocery stores have a lower profit margin.

因此，一元店不一定要成为杂货店， 因为杂货店的利润率较低。

Go to the hardware store. Go to the dollar store and sometimes at the supermarket. You can find all of these tools.

去五金店。 去美元商店， 有时去超市。您可以找到所有这些工具。

And the government opened these dollar stores where people can buy certain items, but no one earns dollars on the island, and that has created a lot of anger.

政府开设了一些美元商店，人们可以在那里购买某些物品，但古巴没有人能挣美元，这引起了很多愤怒。

And Japan's 100-yen shops, the equivalent of dollar stores, which were mostly unheard of until the late 1990s, now have almost 7,000 outlets pulling in almost $7 billion in annual sales.

日本的 100 日元店，相当于一元店，直到 20 世纪 90 年代末才出现。现在，这种店铺有近 7000 家，年销售额接近 70 亿美元。

So they're really looking at ways to attract consumers and potentially a different kind of consumer, more middle-income consumer who wouldn't necessarily think about shopping at a dollar store.

所以他们真的在寻找吸引消费者和潜在不同类型消费者的方法，更多的中等收入消费者不一定会考虑在一元店购物。

I used to buy this ticket reals like the dollar store and I used to make my parents and my parents' friends and they would come over, like give me the tickets and come see me perform.

我曾经在一元店买过这种票，让我的父母和他们的朋友假装买票来看我表演。