The only trouble was that an English person could not marry a Native American, because they were considered less-than-human.

唯一的问题是英国人不能和印第安人结婚，因为他们(印第安人)被认为“不如人类”。

And peyote is not legal to grow unless you're a Native American.

除非你是美洲原住民，否则种植仙人掌是不合法的。

One of the more unique aspects of North American native culture is the ceremony called the pot latch.

北美本土文化的一个更独特的方面是称为锅闩锁的仪式。

White people did not want to honor any Native American.

白人不想尊重任何美洲原住民。

She was a Native American, the daughter of a full-blooded Osage.

她是美洲原住民， 纯正的奥塞奇人的女儿。

Many Americans, when they think about the North American Native American tribes or American Indian tribes, don't associate them with large buildings.

许多美国人在想到北美原住民部落或美洲印第安部落时，不会将它们与大型建筑物联系起来。

In fact, the colony would probably have gone the way of the earlier ill-fated Roanoke Island settlement attempt of 1584 were it not for the help of an American native called Squanto, who had learned English from English sailors.

事实上，如果不是在一位名叫 Squanto 的美国本地人的帮助下，该殖民地可能会走上 1584 年不幸的罗阿诺克岛定居尝试的道路，他从英国水手那里学会了英语。