The rushed goodbye with spouse and children as you dash out of the house?

还记得冲出家门时与配偶和孩子们的匆忙道别吗？

With that, Hermione seized her school bag and dashed out of the Great Hall.

话没说完，赫敏就抓起书包奔出了礼堂。

Men on horseback dashed out of side streets pell-mell down Peachtree toward Hood's headquarters.

骑马的男人们乱糟糟地从两旁小巷里奔上桃树街，向胡德将军的司令部驰去。

" Back to lunch with you, Potter! " cried Umbridge, raising her wand and dashing out of the office.

“你回去吃午饭，波特！”乌姆里奇喊着，扬起自己的魔杖冲出了办公室。

Katie dashed out of the kitchen and up the stairs to her room.

凯蒂冲出厨房，跑上楼梯，回到自己的房间。

Before our friends could recover from their surprise both the Griffin and the Saw-Horse had dashed out of sight.

在我们的朋友们从惊讶中回过神来之前，狮鹫和锯木马已经冲出视线。

Immediately he was surrounded and flung violently to the ground, and the weapon was dashed out of his hand by a blow from the flat of a soldier's sword.

他立即被包围并猛烈地摔倒在地，一名士兵的刀刃一击，武器从他手中掉落。