Pat Finucane defended members of the IRA during their armed campaign to unite Northern Ireland with the Irish Republic.

爱尔兰共和军称武装团结北爱和爱尔兰共和国，帕特·芬努凯恩为之做了辩护。

And, you know, right now, the border is invisible. It's seamless trade between Northern Ireland and the Irish Republic.

现在，英国与爱尔兰之间是无形边界。北爱尔兰和爱尔兰共和国进行的是无缝贸易。

Paramedics and firefighters from Northern Ireland came across the border to join their colleagues in the Irish Republic in the operation.

来自北爱尔兰的医护人员和消防员越过边境，与爱尔兰共和国的同事一起进行救援。

They failed. But as Peter Hunt reports, the rising was still seen as an important step towards the creation of the Irish Republic.

他们失败了，但据彼得·亨特报道，该起义仍被视为爱尔兰共和国成立的重要一步。

The man John Downey from the Irish Republic was accused of leaving a car bomb in Hyde Park in 1982. Matt Prodger reports.

来自爱尔兰共和国的男子约翰·唐尼被控于1982年在海德公园留下一枚汽车炸弹。Matt Prodger报道。

The service does not apply to mail for the Irish Republic.

这项服务不适用于爱尔兰共和国的邮件。

In April Boots, a pharmacy chain, struck partnerships with the national teams of England, Scotland, Wales and Northern Ireland, as well as the Irish Republic.

今年4月，博姿制药连锁公司与英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰以及爱尔兰共和国国家队达成了合作关系。

Among the experts is Marie Collins from the Irish Republic, who was a child in the 1960s with herself the victim of a paedophile priest.

专家成员中有来自爱尔兰共和国的艾琳·柯林斯，20世纪60年代孩提时代的她遭受一位恋童癖牧师的侵犯。

All kinds of inland postal packets except parcels, airway and railway letters and parcels. The service does not apply to mail for the Irish Republic.

除包裹、航空、铁路信件、包裹外的各类内陆邮政小包。该服务不适用于爱尔兰共和国的邮件。